Diese Übersetzung dient nur der Information. Im Zweifel gilt die Originalfassung (Englisch und Spanisch).

Nutzungsbedingungen

Android-App „DGT A2 Moto“ (es.quantumquacks.dgta2) · Zuletzt aktualisiert: 22. September 2026

Diese Bedingungen regeln die Nutzung der App und den Kauf von PRO. Indem du die App nutzt oder PRO kaufst, akzeptierst du sie. Die App wird von Quantum Quacks angeboten (Kontakt: luis@quantumquacks.com). Die App und ihre Inhalte sind auf Spanisch; maßgeblich ist die spanische Fassung dieser Bedingungen.

Nutzung ohne PRO und was PRO enthält

Du kannst die App ohne Bezahlung nutzen, mit Einschränkungen: eine bestimmte Anzahl Übungsfragen pro Tag, Probeprüfungen in gewissen Abständen und ein neues Theoriethema an jedem Tag, an dem du die App öffnest. Die App zeigt dir immer, was dir zur Verfügung steht.

PRO hebt diese Einschränkungen auf und enthält:

Übungsfragen ohne Tageslimit;
unbegrenzte Probeprüfungen;
intelligentes Üben, fällige Wiederholungen, Schwachstellen und Endlosmodus;
den gesamten Lehrstoff ab dem ersten Tag;
die vollständige Suche mit Antworten und Erklärungen;
die detaillierte Aufschlüsselung deines Lernstands in den Statistiken.

Auch ohne PRO behältst du immer die Erklärungen, Merkhilfen und Rechtsgrundlagen der Fragen, die du beantwortest, sowie deine Ergebnisse, deinen Verlauf und deine gespeicherten Fragen. Was du bereits ohne Bezahlung freigeschaltet hast, wird nie wieder gesperrt.

Käufe über Google Play

PRO wird in der App mit deinem Konto bei Google Play gekauft. Google zieht die Zahlung ein, und es gelten zusätzlich die Nutzungsbedingungen von Google Play.
Preis und Bedingungen werden in der App und auf dem Bezahlbildschirm von Google Play angezeigt, bevor du den Kauf bestätigst. Die Preise enthalten die geltenden Steuern.
Einmalzahlung: PRO wird einmal gekauft und hat kein Enddatum, keine Verlängerungen und keine weiteren Kosten. Es ist kein Abo.
Willkommensangebot: Für begrenzte Zeit nach der Installation der App kann PRO zu einem reduzierten Preis angeboten werden. Die App nennt dir den Preis und bis wann er gilt; danach gilt der reguläre Preis. Es ist dasselbe PRO zu denselben Bedingungen.
Käufe wiederherstellen: Wenn du das Handy wechselst oder die App neu installierst, nutze „Restaurar compras“ (Käufe wiederherstellen) mit demselben Google-Konto, um PRO zurückzubekommen.

Erstattungen und Widerrufsrecht

Erstattungen richten sich nach den Erstattungsrichtlinien von Google Play und werden bei Google beantragt. Wenn du ein Problem mit einem Kauf hast, schreib uns, und wir helfen dir.
PRO ist ein digitaler Inhalt, der sofort aktiviert wird. Gemäß den Nutzungsbedingungen von Google Play stimmst du mit der Bestätigung des Kaufs zu, ihn sofort zu erhalten, und nimmst zur Kenntnis, dass du dadurch dein 14-tägiges Widerrufsrecht verlierst. Google weist dich auf seinem Bezahlbildschirm darauf hin.
Deine gesetzlichen Rechte als Verbraucher bleiben davon unberührt, zum Beispiel wenn PRO nicht wie beschrieben funktioniert.

Die Inhalte

Die Fragen, Erklärungen und Theorieinhalte sind Lernmaterial zum Üben der spanischen motorradspezifischen Theorieprüfung (A1 und A2). Alle Inhalte sind in der App enthalten und funktionieren offline; nur für den Kauf oder die Wiederherstellung von PRO muss die Google Play App online sein.
Die Inhalte werden „wie besehen“ bereitgestellt. Wir bemühen uns, sie korrekt und aktuell zu halten, sie können aber Fehler enthalten oder die neueste Regeländerung noch nicht abbilden. Prüfe immer die offiziellen Quellen: https://www.dgt.es und https://sede.dgt.gob.es.
Die App garantiert nicht, dass du die Prüfung bestehst. Das Ergebnis hängt von deiner Vorbereitung und von der Prüfung ab, die du bekommst.
Die App ist unabhängig: Sie ist nicht mit der Dirección General de Tráfico (DGT), der spanischen Verkehrsbehörde, verbunden und vertritt sie nicht.
Die App und ihre Inhalte sind für deinen persönlichen Gebrauch bestimmt. Das Kopieren, Verbreiten oder Weiterverkaufen ist nicht gestattet.

Verfügbarkeit und Änderungen

Wir können die App und ihre Inhalte aktualisieren, zum Beispiel um Fehler zu beheben oder Regeländerungen umzusetzen.
Wenn Google Play nicht verfügbar ist, kannst du PRO vorübergehend möglicherweise nicht kaufen oder wiederherstellen. Wenn du es bereits hattest, merkt sich die App das auch offline.
Wenn sich diese Bedingungen ändern, veröffentlichen wir die neue Fassung mit Datum auf dieser Seite. Änderungen betreffen nicht, was du bereits gekauft hast.

Datenschutz

Wie wir mit Daten umgehen, erklärt die Datenschutzerklärung, die auch in der App verfügbar ist.

Anwendbares Recht und Kontakt

Für diese Bedingungen gilt spanisches Recht, unbeschadet der Rechte, die dir die Verbraucherschutzgesetze deines Wohnsitzlandes gewähren. Bei Fragen oder Beschwerden schreib an luis@quantumquacks.com.