この翻訳は参考のために提供しています。内容に相違がある場合は、原文(スペイン語)が優先されます。

プライバシーポリシー

最終更新日:2026年3月27日

本プライバシーポリシーは、Quantum Quacks(以下「当方」といいます)が公開するiOSアプリKaeruに適用されます。

1. データ管理者

2. 概要:Kaeruは個人データを収集しません

Kaeruは通貨換算アプリです。当方は、個人データを収集・送信したり、当方または第三者のサーバーに保存したりすることはありません。ユーザーアカウントも広告もなく、いかなる種類のトラッキングも行いません。アプリが保存する情報はすべて、ご利用のデバイス内にのみ保存されます。

3. ローカルに保存されるデータ

Kaeruは、以下の情報をご利用のデバイス内にのみ保存します:

  • 為替レートのキャッシュ:オフラインでも使えるよう、最後にダウンロードした為替レートを保存します。更新のたびに上書きされます。
  • 換算履歴:アプリで行った換算で、SwiftDataを使って保存されます。デバイスの外に出ることはありません。
  • お気に入りと設定:お気に入りの通貨ペアとアプリの設定(デフォルトのペア、小数点以下の桁数など)。ウィジェットおよびApple Watchアプリと共有するApp GroupのUserDefaultsに保存されます。

これらのデータはすべて、アプリをアンインストールすることで削除できます。

4. インターネット接続:為替レート

最新の為替レートを取得するため、本アプリは以下の公開URLにHTTP GETリクエストを送信します:

  • メイン:https://cdn.jsdelivr.net/npm/@fawazahmed0/currency-api@latest/v1/currencies/usd.json
  • 予備:https://latest.currency-api.pages.dev/v1/currencies/usd.json

これらは標準的なGETリクエストです。iOSがあらゆるネットワークリクエストに含める情報(IPアドレスと標準的なHTTPヘッダー)以外に、個人データ、ユーザー識別子、端末情報が送信されることはありません。

ウィジェットとApple Watchアプリはローカルのキャッシュのみを読み込み、独自にネットワーク通信を行うことはありません。

5. 第三者サービス

Kaeruが通信するのは、上記の為替レート提供元のみです。当方は以下を組み込んでいません:

  • 分析ツール(Firebase、Mixpanel、Amplitudeなど)。
  • 広告ネットワーク。
  • トラッキングまたはアトリビューションのSDK。
  • 第三者のクラッシュレポートサービス。

ユーザーがiOSの設定でそのオプションを有効にしている場合、Appleはオペレーティングシステムを通じて、使用状況と診断のデータを集計された形で収集することがあります。詳しくはAppleのプライバシーポリシーをご覧ください。

6. 未成年者

Kaeruは13歳未満の子どもを特に対象としたものではありません。当方は個人データを一切収集しないため、未成年者のデータが取り扱われるおそれはありません。

7. ユーザーの権利

当方は独自のサーバーで個人データを取り扱っていないため、当方が提供、訂正、消去できるユーザーの個人情報はありません。すべてのデータはご利用のデバイス内にあり、アプリをアンインストールすることでいつでも削除できます。

ご不明な点やご質問がある場合は、contacto@quantumquacks.esまでご連絡ください。EU/EEAにお住まいの場合は、管轄の監督機関(スペインではAEPD:https://www.aepd.es)に苦情を申し立てることができます。

8. 本ポリシーの変更

当方は、法令または技術の変更を反映するため、本ポリシーを更新することがあります。最新版はこのURLで公開し、「最終更新日」を更新します。