Quantum Quacks本译文仅供参考。如有任何歧义，以原文（英文和西班牙文）为准。
隐私政策
本政策说明了应用使用哪些数据、数据存储在哪里以及您如何删除这些数据。简而言之：您的学习进度保存在您的设备上，应用不会把您的数据发送到我们的任何服务器，因为我们根本没有服务器。在应用之外，它只处理两件事：由您设备上的 Google Play 应用完成的 PRO 购买，以及 Google Analytics for Firebase 接收的少量使用事件（参见“使用统计”）。
概述
- 所有内容均可离线使用。
- 应用不会连接我们的任何服务器：我们根本没有服务器。购买 PRO、检查您是否已拥有 PRO 以及恢复购买，均由您设备上安装的 Google Play 应用完成。
- 无需注册，没有广告，也没有崩溃报告。仅使用 Google 提供的最低限度分析（Firebase Analytics），详见“使用统计”。
- 您的学习进度仅存储在您的设备上。
责任方
本应用由 Quantum Quacks 开发，Quantum Quacks 对本政策负责。如有任何隐私方面的问题，请写信至 luis@quantumquacks.com。
仅存储在您设备上的数据
应用仅在您设备的内部存储中保存以下信息：
- 学习进度：您的答题记录、间隔重复计划、练习历史（包括最近 20 次练习的答题详情）、连续学习天数和每日活动、错题、收藏的题目以及理论学习进度。
- 设置：主题、声音、振动、每日目标、提醒及提醒时间、您的考试日期，以及（如果您在应用中标记了）您是否已通过考试。
- 未购买 PRO 时的使用情况：您已解锁的主题、已使用的题目和模拟考试、打开应用的日期，以及（如有）您的新用户优惠开始的时间。这让应用无需联网就能知道您可以使用哪些内容。
- PRO 状态：一份记录您是否拥有 PRO 的副本以及一个时间参考，以便 PRO 和每日解锁在离线时也能正常使用。这些内容都不包含在 Android 备份中。
- 应用状态：您是否已看过入门介绍、打开应用的次数，以及应用上次向您显示 PRO 页面或请您评分的时间，以免过于频繁地显示。
这些信息不会离开您的设备（下文所述的 Android 备份除外），我们也无法访问。购买时会发生什么，请参阅“购买（PRO）”。
Android 备份
如果开启了 Android 备份，系统可能会将这些数据（PRO 状态除外）复制到您的 Google 账户，并在您重新安装应用或设置新手机时恢复。该副本由 Google 而非我们管理，您可以在系统备份设置中将其关闭（设置 > Google > 备份，具体路径因制造商而异）。如果您使用 Android 的设备迁移工具将手机内容转移到另一部手机，这些数据也会一并复制。
购买（PRO）
PRO 是可选的。它通过 Google Play 结算系统在应用内购买，这是您设备上已有的 Google Play 应用的购买系统。我们不使用任何其他付款或购买服务。
- Google Play：Google 通过您的 Google Play 账户处理付款并保存购买记录。我们永远看不到您的银行卡或账户详情。
- 应用会做什么：当您打开应用、打开 PRO 页面、购买或恢复购买时，应用会询问您设备上的 Google Play 应用：您的账户是否拥有 PRO，以及它的价格是多少。该请求只在您设备上的这两个应用之间进行：我们的应用不会自行发送任何内容。Google Play 应用和 Google 的库向 Google 发送的内容受 Google 隐私权政策约束。
- 我们会收到什么：Google 会在其开发者控制台中向我们显示订单（订单号、产品、国家/地区、日期和金额），以便我们处理退款并查看销售统计。我们不会收到您的银行卡或付款账户详情。
- 绝不会离开应用的内容：您的答题记录、学习进度、广告 ID 或您的付款信息。唯一的安装标识符是 Firebase Analytics 创建的那一个，详见“使用统计”。
如何删除您的数据
- “Restablecer progreso”（重置进度）：设置中的这一选项会从设备上删除您的全部学习进度。您的设置、PRO、已解锁的主题以及未购买 PRO 时的使用情况都会保留。
- 卸载应用：会从设备上删除应用数据。如果开启了 Android 备份，该副本可能会保留在您的 Google 账户中，并在您再次安装应用时恢复。
- 购买数据：您的购买记录由 Google Play 依据其政策保存，正是它让您能够恢复 PRO。我们不在自己的系统中保存任何关于您的数据，因此我们这边没有其他需要删除的内容。如对购买有任何疑问，请写信至 luis@quantumquacks.com。
使用统计
为了了解用户在应用的哪个环节放弃使用并加以改进，我们使用 Google 的服务 Firebase Analytics。应用只向其发送以下事件：您完成入门介绍时、PRO 页面打开时（以及从哪里打开）、PRO 购买开始、完成或失败时（包括套餐以及 Google Play 收取的金额）。该服务本身还会记录基本使用数据：首次打开、每次会话的开始、应用和 Android 版本、设备型号、语言、大致所在国家/地区，以及在 Google Play 提供时的安装来源（例如某个广告活动）。
- 不会发送的内容：您的答题记录、学习进度、设置、姓名、电子邮件、精确位置或广告 ID。应用不会索取其中任何一项。
- 标识符：Firebase 会为每次安装创建一个随机标识符。它不与您的 Google 账号或身份关联，重新安装应用时会生成新的标识符。
- 广告：已关闭。广告 ID 的收集和广告个性化信号均已停用。
- 接收方：Google，它依据 Google 隐私权政策和 Firebase 条款代表我们处理这些数据。我们只能看到汇总数据。
权限
应用使用以下 Android 权限：
- 通知（POST_NOTIFICATIONS）：可选。仅用于您开启的提醒，提醒由设备本身生成。
- 振动（VIBRATE）：用于应用内的触感反馈（例如答题时），前提是您已开启。
- 网络（INTERNET）：由 Firebase Analytics 用于发送“使用统计”中所述的事件，并由包含 Google 自己诊断组件的 Google Play 结算系统使用。应用不会向我们的任何服务器发送任何内容。题目、图片和理论内容均内置在应用中，可离线使用。
- 网络状态（ACCESS_NETWORK_STATE）：由负责安排提醒的 Android 库 WorkManager 和结算系统添加，用于判断是否有网络连接。它不会授予对您数据的访问。
- Google Play 结算（
com.android.vending.BILLING）：由 Google Play 结算库添加，以便您使用 Google Play 账户购买 PRO。 - Google Play 安装引荐来源（
com.google.android.finsky.permission.BIND_GET_INSTALL_REFERRER_SERVICE）：由 Firebase Analytics 添加，用于了解某次安装来自哪个广告活动或 Google Play 链接。它不会授予对您数据的任何访问权限。 - WAKE_LOCK、RECEIVE_BOOT_COMPLETED 和 FOREGROUND_SERVICE：由负责安排这些提醒的 Android 库 WorkManager 自动添加（例如，确保手机重启后提醒依然有效）。
应用不会请求访问您的位置、通讯录、摄像头、麦克风或文件，也不使用广告 ID。
第三方服务
- Google Play 结算系统：处理 PRO 付款，并依据 Google 隐私权政策保存您的购买记录，详见“购买（PRO）”。
- Firebase Analytics（Google）：最低限度的使用分析，详见“使用统计”。
- 评分：如果您在应用内为应用评分，该流程由 Google Play 依据 Google 隐私权政策处理。
- 分享：分享成绩、连续学习天数或应用时，会打开系统分享面板；由您选择使用哪个应用以及分享什么内容。
- 支持：联系按钮会打开您的电子邮件应用。邮件中可能包含应用版本、Android 版本和设备型号，以便处理您的请求；只有在您亲自发送时才会发出。
- 链接：外部链接（例如 dgt.es、本政策或使用条款）会在您的浏览器中打开。
儿童
本应用面向备考 A1 或 A2 摩托车驾照理论考试的人士，并非面向 13 岁以下的儿童。应用不显示广告，不使用广告 ID，也不会索取您的姓名或电子邮件等个人数据。
本政策的变更
如本政策发生变更，我们会在 https://quantumquacks.es/apps/dgt-a2-moto/privacy 发布注明日期的新版本，并在应用中同步更新。
免责声明
独立应用：本应用与西班牙交通管理机构交通总局（Dirección General de Tráfico，DGT）无任何关联，也不代表该机构。官方信息来源：https://www.dgt.es 和 https://sede.dgt.gob.es。