Quantum Quacks
Disponibile
Dalmaji
Il coreano per il tuo viaggio: 340 frasi, l'Hangul in 30 minuti, un decodificatore di menu e un convertitore di won.
Disponibile ora su iOS e Android
Handarin
字maji
Parla mandarino, viaggia sereno
Parla mandarino con sicurezza fin dal primo giorno
Il tuo frasario tascabile di mandarino: 149 frasi da viaggio reali con audio madrelingua, caratteri semplificati e tradizionali, pinyin, hanzi HSK e un convertitore di yuan integrato. Funziona al 100% offline, in 14 lingue.
Creata da Quantum Quacks · app sorella di Kotomaji e Dalmaji
100% offline, in 14 lingue Che cos'è Handarin?
Handarin (字maji) è un frasario di cinese mandarino da viaggio e un'app per imparare, sviluppata da Quantum Quacks. Contiene 149 frasi essenziali per il viaggio con audio madrelingua, caratteri semplificati e tradizionali più il pinyin per ogni frase, hanzi HSK con l'ordine dei tratti animato, 59 consigli di viaggio specifici per la Cina e un convertitore di valuta in yuan (CNY) integrato, tutto funzionante al 100% offline. L'interfaccia è disponibile in 14 lingue. Handarin non ha pubblicità né account e non raccoglie dati personali; è l'app sorella di Kotomaji (per il Giappone) e Dalmaji (per la Corea). Uscita a luglio 2026, è disponibile su App Store per iPhone (iOS 16+) e su Google Play per Android (8.0+): il download è gratuito, con un acquisto Pro opzionale una tantum.
- Categoria
- Viaggi · Istruzione
- Piattaforma
- iOS 16+ / Android 8+
- Prezzo
- Gratis · Pro una tantum
- Sviluppatore
- Quantum Quacks
149Frasi da viaggio
HSK 1–3Livelli di hanzi
59Consigli di viaggio
14Lingue
100%Offline
Un'app, entrambi gli store
Handarin è disponibile su App Store e su Google Play. Entrambe le versioni nascono dallo stesso nucleo Kotlin Multiplatform, quindi iPhone e Android hanno le stesse 149 frasi, lo stesso audio madrelingua e gli stessi dati offline: nessuna versione “lite”, nessuna attesa per avere le stesse funzioni.
- iPhone
- iOS 16.0 o successivo
- Android
- Android 8.0 o successivo
Download gratuito su entrambi gli store · versione 1.0.0 · niente pubblicità, niente account, niente dati personali
Funzioni principali
149 frasi da viaggio reali
Frasi scelte una per una per le situazioni che affronterai davvero in Cina: saluti, ristoranti, trasporti, hotel, shopping, emergenze e altro. Non 10.000 frasi che non userai mai.
Audio in mandarino madrelingua
Ascolta ogni frase pronunciata da madrelingua, con voci maschili e femminili, per imparare i quattro toni nel modo giusto: niente sintesi vocale robotica.
Caratteri + pinyin
Caratteri cinesi semplificati e tradizionali più il pinyin per ogni frase, così puoi leggere, indicare e pronunciare nel modo che preferisci.
Hanzi HSK e ordine dei tratti
Caratteri HSK 1–3 con significati e ordine dei tratti animato per iniziare a leggere e scrivere in cinese, livello dopo livello a partire dall'HSK 1.
59 consigli per viaggiare in Cina
Consigli pratici e specifici per la Cina: WeChat Pay e Alipay, VPN, DiDi, treni ad alta velocità, truffe nelle case da tè, mance e galateo delle bacchette, nella tua lingua.
Convertitore di yuan
Converti lo yuan cinese (CNY) nella tua valuta in tempo reale, con una tabella di riserva offline. Un'app in meno da installare per il tuo viaggio.
Frasi per ogni situazione
Organizzate per i momenti reali di un viaggio in Cina
Saluti e galateo
Ristoranti e ordinazioni
Case da tè
Trasporti e treni
Hotel e check-in
Shopping e contrattazione
Indicazioni stradali
Emergenze e salute
Numeri, prezzi e soldi
Parole utili di tutti i giorni
Leggi il cinese a modo tuo
Ogni frase mostra i caratteri semplificati e tradizionali e il pinyin, così puoi indicare la scrittura che leggono le persone del posto o pronunciarla in lettere latine.
- Caratteri semplificati (Cina continentale)
- Caratteri tradizionali (Taiwan, Hong Kong)
- Pinyin con i segni dei toni per la pronuncia
- Classificatori (量词) usati correttamente
你好
nǐ hǎo
Ciao
简体 繁體 pīnyīn
Hanzi HSK, livello dopo livello
Significati e ordine dei tratti animato, dall'HSK 1 all'HSK 3
HSK 1PrincipianteGRATIS
HSK 2Elementare
HSK 3Intermedio
59 consigli per viaggiare in Cina
Le cose pratiche che le guide tralasciano, nella tua lingua
WeChat Pay e AlipayVPN e connessioneCorse con DiDiTreni ad alta velocitàTruffe nelle case da tèGalateo delle manceBuone maniere con le bacchetteSalute e farmacie
Gratis per iniziare, Pro una volta sola
Niente abbonamenti: acquisti Pro una volta e lo tieni per sempre
Gratis
$0
Per sempre
- Una selezione di frasi essenziali per il viaggio
- Caratteri HSK 1 con ordine dei tratti
- Audio madrelingua con voci maschili e femminili
- Semplificato, tradizionale e pinyin
- Convertitore di yuan illimitato
- Preferiti e ricerca istantanea
- 100% offline
- Niente pubblicità, niente account, niente dati personali
UNA TANTUM
Handarin Pro
Una tantum
Nessun abbonamento
- Tutti i consigli di viaggio premium (cultura, connessione, salute)
- Caratteri HSK 2 e 3
- Tutte le frasi da viaggio premium
- Accesso a vita: acquisti una volta sola
- Aggiornamenti gratuiti per sempre
- Nessun abbonamento né addebito ricorrente
Pro è un acquisto in-app: prima installa Handarin gratis, poi sbloccalo dall'app.
14 lingue dell'interfaccia
Impara il mandarino partendo dalla tua lingua
🇺🇸 English🇪🇸 Español🇩🇪 Deutsch🇫🇷 Français🇮🇹 Italiano🇧🇷 Português (BR)🇵🇹 Português (PT)🇷🇺 Русский🇯🇵 日本語🇰🇷 한국어🇹🇭 ไทย🇻🇳 Tiếng Việt🇮🇩 Bahasa Indonesia🇮🇳 हिन्दी
Perfetta per
🧳 Chi va in Cina per la prima volta📚 Studenti di cinese mandarino💼 Chi viaggia per lavoro🥢 Appassionati di cucina e cultura🎓 Principianti che preparano l'HSK
Perché Handarin?
Pensata per viaggi veri in Cina, non per studiare all'infinito
rispetto a Google Traduttore
Sintesi vocale robotica→Audio madrelingua con i toni correttiTraduzioni letterali, a volte sbagliate→Frasi da viaggio naturali e selezionateRichiede una connessione (e una VPN in Cina)→Funziona al 100% offline
💡 Consiglio: usa Traduttore per leggere le insegne con la fotocamera e Handarin per parlare.
rispetto ad altre app di frasari
Oltre 1.000 frasi che non userai mai→149 frasi per momenti realiAbbonamento mensile→Pro una tantum, nessun abbonamentoSolo pinyin, niente caratteri→Semplificati, tradizionali + hanzi HSKInterfaccia solo in inglese→14 lingue dell'interfaccia
Screenshot
Domande frequenti
Che cos'è Handarin?
Handarin è un frasario di cinese mandarino da viaggio e un'app per imparare di Quantum Quacks. Include 149 frasi da viaggio reali con audio madrelingua, caratteri semplificati e tradizionali più il pinyin, hanzi HSK con ordine dei tratti animato, 59 consigli di viaggio specifici per la Cina e un convertitore di valuta in yuan (CNY) integrato. Funziona completamente offline e la sua interfaccia è disponibile in 14 lingue.
Handarin funziona offline?
Sì. Ogni frase, registrazione audio, carattere e consiglio è salvato sul dispositivo. L'unica funzione che richiede internet è il recupero dei tassi di cambio aggiornati per il convertitore di valuta, e anche in quel caso, se serve, si usa una tabella di tassi offline inclusa nell'app.
Handarin è disponibile su Android e iOS?
Sì, su entrambi. Handarin è disponibile ora sull'App Store di Apple per iPhone (iOS 16+) e su Google Play per Android (Android 8.0+). Entrambe le versioni nascono dallo stesso nucleo Kotlin Multiplatform, quindi offrono le stesse 149 frasi, l'audio madrelingua, gli hanzi HSK, i consigli di viaggio e il convertitore di yuan.
Dove posso scaricare Handarin?
Su iOS, scarica Handarin dall'App Store di Apple: https://apps.apple.com/app/id6787658119. Su Android, scaricalo da Google Play: https://play.google.com/store/apps/details?id=es.quantumquacks.handarin. Il download è gratuito su entrambi gli store, con un acquisto opzionale una tantum di Handarin Pro.
Se acquisto Handarin Pro, funziona su entrambe le piattaforme?
Handarin Pro è un acquisto una tantum gestito da ciascuno store, quindi sblocca Pro sulla piattaforma su cui l'hai acquistato: un acquisto su App Store è legato al tuo Account Apple e uno su Google Play al tuo account Google. Su entrambe le piattaforme puoi reinstallare l'app o passare a un nuovo telefono e ripristinare Pro senza costi aggiuntivi.
Handarin è gratis?
Handarin si usa gratis, con una selezione di frasi, consigli di viaggio e caratteri HSK 1. Handarin Pro è un unico acquisto una tantum, senza abbonamenti, che sblocca tutte le frasi, i caratteri HSK 2 e 3 e l'accesso a vita.
Devo sapere il cinese per usare Handarin?
No. Handarin è pensata per chi viaggia e per i principianti assoluti. Ogni frase mostra i caratteri semplificati e tradizionali, il pinyin (in lettere latine) e una traduzione nella tua lingua, più l'audio madrelingua per imparare correttamente i toni.
Chi ha creato Handarin?
Handarin è creata da Quantum Quacks, uno studio indipendente fondato da Luis Sebastian Huerta. È l'app sorella di Kotomaji (per il Giappone) e Dalmaji (per la Corea), e lo studio ha creato anche Worldmarks, Kaeru e SweepSheep.
Parla mandarino dal primo giorno
Handarin è disponibile ora su iPhone e Android. Si scarica gratis, funziona completamente offline ed è pronta prima che il tuo volo atterri.
Altre App
Disponibile
Kotomaji
Il giapponese per il tuo viaggio: frasi con audio, tutti i 1.097 kanji del JLPT e un convertitore di yen.
Disponibile
Test DGT Coche B
L'esame di teoria della patente B spagnola: oltre 2.000 domande e un simulatore d'esame.