지금 App Store와 Google Play에서 만나 보세요 iPhone · iOS 17+ · Android 7.0+

Dalmaji

달맞이

여행 한국어, 그리고 함께 익히는 한글 읽기

한국에 내리는 순간부터 간판을 읽을 수 있도록

한글, 로마자 표기, 또렷한 음성이 담긴 340개 여행 문장. 약 30분이면 표를 외우는 대신 간판과 메뉴를 읽을 수 있을 만큼 한글을 익힐 수 있습니다. 60가지 음식의 메뉴 디코더, 원화 변환기, 72가지 한국 여행 팁까지. 오프라인으로, iPhone과 Android에서, 12개 언어로 제공됩니다.

제작: Quantum Quacks · Kotomaji, Handarin의 자매 앱

Dalmaji 앱 아이콘 30분 만에 한글 읽기

Dalmaji란 무엇인가요?

Dalmaji(달맞이 — 달을 맞으러 나간다는 뜻의 한국어)는 Quantum Quacks가 개발한 iPhone·Android용 한국 여행 회화 및 한글 읽기 앱입니다. 13개 카테고리에 걸친 340개 여행 문장이 담겨 있으며, 각 문장에는 한글, 공식 로마자 표기법, 스페인어 사용자를 위해 쓴 발음 표기인 쉬운 읽기, 또렷한 한국어 음성이 함께 제공되고, 필요한 곳에는 높임말에 관한 설명도 있습니다. 또한 한국어 간판과 메뉴를 직접 읽을 수 있도록 돕는 30분 만에 한글 읽기(40자 자모, 6개 레슨의 속성 과정, “거리 읽기” 시험), 60가지 음식이 담긴 메뉴 디코더, 이미 알고 있는 콩글리시 단어 90개, 23개 통화를 지원하는 원화 변환기, 72가지 팁이 담긴 한국 여행 가이드를 제공합니다. 모든 콘텐츠가 앱에 포함되어 있어 오프라인으로 작동하며, 네트워크는 환율 갱신, (RevenueCat을 통한) 구매 처리, 그리고 iPhone에서 학습 진행 상황의 iCloud 사본을 보관할 때만 사용합니다. Dalmaji에는 계정도, 광고도, 추적도 없습니다. Kotomaji(일본용), Handarin(중국용)과 같은 가족에 속한 세 번째 앱입니다. 2026년 9월에 출시되었으며, iPhone(iOS 17 이상)용은 App Store에서, Android(7.0 이상)용은 Google Play에서 무료로 다운로드할 수 있고, 선택적으로 Pro를 1회 결제로 잠금 해제할 수 있습니다.

카테고리
교육
플랫폼
iPhone · iOS 17+
Android 7.0+
가격
무료 · Pro 1회 결제
개발사
Quantum Quacks
340여행 문장
40한글 자모
60메뉴 속 음식
72한국 여행 팁
12지원 언어

주요 기능

네 개의 탭: 문장, 학습, 원화, 가이드

340개 여행 문장

바비큐 식당에서 주문하는 순간부터 약사에게 도움을 청하는 순간까지, 한국 여행의 실제 상황을 바탕으로 만든 13개 카테고리. 모든 문장은 공손한 -요 / -니다 형태이며, 반말은 쓰지 않습니다.

30분 만에 한글 읽기

거리를 다니기에 충분한 한글 읽기: 음성이 포함된 40자 자모 전체와 음절표, 6개 레슨의 속성 과정, 실제 간판 12개로 만든 “거리 읽기” 시험.

메뉴 디코더

60가지 한국 음식을 쉬운 설명, 맵기 단계, 돼지고기·해산물·채식 표시와 함께 소개합니다. 지금 있는 장소별로 묶었습니다: 바비큐, 찌개, 길거리 음식, 치맥, 카페.

원화 변환기

23개 통화 지원. 인터넷에 연결될 때마다 환율을 갱신해 오프라인용으로 저장하며, 자주 쓰는 금액은 한 번의 탭으로 입력할 수 있습니다.

72가지 팁, 한국 여행 가이드

출국 전에 아무도 알려 주지 않는 것들을 12개 섹션으로 정리했습니다: 유심과 현지에서 실제로 쓸 수 있는 앱, 돈, 교통, 예절, 나이트라이프, K-뷰티, 당일치기 여행, 긴급 상황.

340개 문장, 13개 카테고리

한국 여행의 실제 순간에 맞춰 구성했습니다

필수 표현
식당
카페
택시
교통
쇼핑
숙박
긴급 상황
돈
여가
가벼운 대화
K-뷰티
팬덤

모든 문장을 네 가지 방법으로

읽어 보고, 소리 내어 따라 하고, 듣고, 아니면 그냥 휴대폰을 건네세요. 그 순간을 넘길 수 있다면 어떤 방법이든 좋습니다.

  • 한글 — 실제로 쓰는 그대로의 한국어
  • 로마자 표기법 — 도로 표지판에도 쓰이는 공식 표기법
  • 쉬운 읽기 — 스페인어 사용자를 위해 쓴 발음 표기
  • 또렷한 한국어 음성, 그리고 그 문장이 어울리는 상황과 어울리지 않는 상황에 대한 설명
  • “보여 주기” 모드 — 앞에 있는 사람이 볼 수 있도록 문장을 크게
안녕하세요
annyeonghaseyo
an-nyong-ha-se-yo
안녕하세요
한글 RR 쉬운 읽기 해요체

30분 만에 한글 읽기

대부분의 앱은 글자를 가르칩니다. Dalmaji는 하룻저녁 만에 표지판, 메뉴, 가게 간판을 읽는 법을 가르치고, 실제 간판으로 시험해 봅니다.

40자 자모

한 글자씩 익히는 자모 전체. 음성과 함께 각 글자의 모양을 설명합니다.

6개 레슨 속성 과정

약 30분 만에 한글 읽기, 출국 전날 밤을 위한 과정입니다. 모든 레슨은 이미 읽을 수 있게 된 실제 단어로 마무리됩니다.

음절표(반절표)

글자가 모여 블록이 됩니다. 아무 블록이나 탭하면 보고 들을 수 있습니다.

“거리 읽기”

실제 한국 간판 12개로 만든 시험으로, 통과하면 스탬프를 받습니다. 정말 효과가 있었는지 확인하는 진짜 시험입니다.

콩글리시

글자만 알면 바로 읽을 수 있는 영어 외래어 90개.

전부 무료

자모, 속성 과정, 시험은 절대 유료로 잠기지 않습니다.

짐작하지 않고 주문하기

메뉴 디코더는 60가지 음식을 쉬운 설명, 맵기 단계, 돼지고기·해산물·채식 표시와 함께 다룹니다. 바비큐 식탁부터 카페 카운터까지, 지금 서 있는 장소별로 묶었습니다. 장면마다 첫 번째 묶음은 무료이며, 나머지는 Pro에 포함되고 일부는 매일 받는 스탬프 선물로 몇 개씩 열립니다.

바비큐찌개길거리 음식치맥카페
Dalmaji: 메뉴 디코더 장면 중 하나인 한국식 바비큐 식탁 Dalmaji: 메뉴 디코더 장면 중 하나인 보글보글 끓는 찌개 Dalmaji: 메뉴 디코더 장면 중 하나인 한국 길거리 음식 Dalmaji: 메뉴 디코더 장면 중 하나인 치맥(치킨과 맥주)

물건값을 한눈에

계산기가 아니라 여행 도구처럼 작동하는 원화 변환기.

  • 23개 통화, 온라인일 때마다 환율 갱신
  • 마지막 환율이 기기에 저장되어 신호가 없어도 작동
  • 자주 내게 될 금액을 한 번의 탭으로 입력
Dalmaji: 여행 가이드의 돈 섹션에 나오는, ATM과 환전소 간판 옆의 한국 원화 지폐와 동전

72가지 한국 여행 팁

12개 섹션, 12가지 항목의 여행 체크리스트, 여행 날짜, 그리고 여행하며 채워 가는 스탬프(도장) 모음

출국 전휴대폰과 앱돈이동식사예절쇼핑나이트라이프K-뷰티팬덤당일치기 여행긴급 상황

필수 기능은 언제나 무료

그리고 Pro는 단 한 번 결제로 끝, 구독이 아닙니다

무료

$0
영원히
  • 모든 필수 표현과 긴급 상황 문장 전체
  • 그 밖의 모든 문장 카테고리 맛보기
  • 30분 만에 한글 읽기 전체: 40자 자모, 속성 과정, 시험
  • 콩글리시 외래어 90개
  • 메뉴 디코더 장면마다 첫 번째 음식 묶음
  • 여행 가이드의 첫 섹션들과 스탬프 모음
  • 매일 받는 스탬프로 Pro 콘텐츠를 무료로 받아 계속 사용 (상한까지)
  • 원화 변환기 무제한
  • 앞에 있는 사람에게 보여 주는 “보여 주기” 모드
  • 완전 오프라인. 계정도, 광고도, 추적도 없음
1회 결제

Dalmaji Pro

$9.99 $4.99
웰컴 할인 · 처음 48시간
  • 13개 카테고리의 340개 문장 전부
  • 무료 음식뿐 아니라 메뉴 디코더의 60가지 음식 전부
  • 12개 가이드 섹션의 여행 팁 72개 전부
  • 단 한 번 결제, 구독이 아닙니다
  • 평생 무료 업데이트

Pro는 인앱 구매입니다. Dalmaji를 무료로 설치한 뒤 앱 안에서 잠금 해제하세요. 웰컴 가격은 Pro 화면을 처음 연 순간부터 48시간 동안 적용되며, 그 이후에는 $9.99입니다. 현지 가격은 App Store 또는 Google Play에서 정해집니다.

이런 분께 추천합니다

🧳 한국을 처음 여행하는 분📖 한글을 읽고 싶은 분🍜 한국어 메뉴 앞에 선 미식 탐험가💜 여행을 계획하는 K-컬처 팬💼 서울로 출장 가는 분

왜 Dalmaji인가요?

끝없는 연속 학습 기록이 아니라, 한 번의 한국 여행을 위해 만들었습니다

vs 번역 앱

  • 하필 가장 곤란한 순간에 인터넷 연결이 필요함→모든 것이 이미 휴대폰 안에
  • 직역된 결과, 맞지 않는 높임 수준→공손한 -요 / -니다 형태의 340개 문장과 예절 설명
  • 스스로는 아무것도 읽지 못하는 상태 그대로→애초에 한글 읽는 법부터 가르침

💡 둘 다 쓰세요: 예상치 못한 상황에는 번역 앱을, 예상할 수 있는 모든 상황에는 Dalmaji를.

vs 언어 학습 앱

  • 출국 전 몇 달에 걸친 수업→약 30분 만에 한글 읽기
  • 월간 구독→단 한 번 결제, 아니면 완전 무료
  • 소리 내어 말할 일 없는 어휘→메뉴, 택시, 약국, 가게 계산대
  • 긴급 상황 문장 앞을 가로막는 유료 결제→필수 표현과 긴급 상황은 언제나 무료

스크린샷

Dalmaji 앱: 일러스트가 있는 한국 여행 문장 카테고리가 담긴 문장 탭Dalmaji 앱: 한글 자모, 속성 과정, 콩글리시, 메뉴 디코더가 있는 학습 탭Dalmaji 앱: 자음, 된소리, 모음으로 나눈 40자 한글 자모Dalmaji 앱: 약 30분 만에 한글을 읽게 해 주는 6개 레슨 속성 과정Dalmaji 앱: 한국 음식, 맵기 단계, 돼지고기·해산물·채식 표시가 있는 메뉴 디코더Dalmaji 앱: 콩글리시, 한국어에서 쓰이는 영어 외래어Dalmaji 앱: 최신 환율과 한국의 참고 가격이 표시된 원화 변환기Dalmaji 앱: 여행 준비, 스탬프, 여행 날짜, 72가지 팁이 있는 가이드 탭

자주 묻는 질문

Dalmaji란 무엇인가요?

Dalmaji(달맞이, “달을 맞으러 나간다”는 뜻)는 Quantum Quacks가 만든 iPhone·Android용 한국 여행 회화 및 한글 읽기 앱입니다. 한글, 공식 로마자 표기법, 또렷한 한국어 음성이 담긴 13개 카테고리의 340개 여행 문장, 간판과 메뉴를 직접 읽을 수 있게 해 주는 30분 만에 한글 읽기(40자 자모, 6개 레슨 속성 과정, “거리 읽기” 시험), 60가지 음식의 메뉴 디코더, 이미 알고 있는 콩글리시 단어 90개, 원화 변환기, 72가지 팁이 담긴 한국 여행 가이드를 제공합니다. 오프라인으로 작동하며 12개 언어로 제공됩니다.

Dalmaji는 오프라인에서도 작동하나요?

네. 모든 문장, 음성 파일, 레슨, 음식, 팁, 스탬프가 앱 안에 포함되어 있어 비행기 모드에서도 전부 작동합니다. 인터넷을 사용하는 기능은 원화 변환기뿐이며, 연결되어 있을 때 환율을 갱신하고 마지막으로 받은 환율을 오프라인용으로 보관합니다.

Dalmaji는 지금 이용할 수 있나요?

네, 두 플랫폼 모두에서 이용할 수 있습니다. Dalmaji는 2026년 9월 15일부터 App Store에서 iPhone(iOS 17 이상)용으로, 2026년 9월 12일부터 Google Play에서 Android(7.0 이상)용으로 제공되고 있습니다. 두 스토어 모두 무료로 다운로드할 수 있으며, 선택적으로 Dalmaji Pro를 1회 결제로 잠금 해제할 수 있습니다.

Dalmaji는 무료인가요?

Dalmaji는 무료로 다운로드할 수 있고, 무료 버전도 넉넉합니다. 필수 표현과 모든 긴급 상황 문장 전체(정말 도움이 필요한 순간에 유료 결제에 막히는 일은 절대 없습니다), 그 밖의 모든 문장 카테고리 맛보기, 30분 만에 한글 읽기 전체(자모, 속성 과정, 시험), 콩글리시 외래어 90개, 메뉴 디코더 장면마다 첫 번째 음식 묶음, 모든 긴급 정보가 담긴 여행 가이드의 첫 섹션들, 스탬프 모음, 원화 변환기를 이용할 수 있습니다. 매일 받는 스탬프로 Pro 콘텐츠 일부를 상한까지 무료로 받아 계속 쓸 수도 있습니다. Pro의 일부일 뿐, 전부는 아닙니다. Dalmaji Pro는 선택적인 1회 결제 잠금 해제이며 구독이 아닙니다. 나머지 문장, 음식, 팁을 $9.99에 추가하며, Pro 화면을 처음 연 후 48시간 동안은 $4.99의 웰컴 할인이 적용됩니다. 현지 가격은 App Store 또는 Google Play에서 정해집니다.

Dalmaji를 쓰려면 한국어를 조금이라도 알아야 하나요?

아니요. 모든 문장에는 한글, 공식 로마자 표기법, 스페인어 사용자를 위해 쓴 추가 발음 표기인 “쉬운 읽기”가 표시되고, 원하는 만큼 다시 들을 수 있는 또렷한 한국어 음성도 있습니다. 아예 말하고 싶지 않다면 “보여 주기” 모드가 문장을 화면에 크게 띄워 상대방이 그냥 읽을 수 있게 해 줍니다.

Dalmaji는 한글 읽기를 어떻게 가르치나요?

표를 외우게 하는 대신 읽는 법을 가르칩니다. 음성과 모양 설명이 있는 40자 자모 전체를 한 글자씩 배우고, 아무 블록이나 탭해서 보고 들을 수 있는 음절표(반절표), 약 30분 만에 읽게 해 주는 6개 레슨 속성 과정(모든 레슨은 이미 읽을 수 있는 실제 단어로 마무리됩니다), 그리고 실제 한국 간판 12개로 만든 “거리 읽기” 시험이 있으며 통과하면 스탬프를 받습니다. 모두 무료입니다.

모르는 사람에게 써도 될 만큼 공손한 한국어인가요?

네. 340개 문장은 모두 가게 주인, 택시 기사, 호텔 직원에게 실제로 쓰고 싶은 공손한 -요 / -니다 형태로 되어 있으며 반말은 쓰지 않습니다. 필요한 문장에는 높임말과 예절에 관한 짧은 설명이 붙어 있습니다.

Dalmaji는 어떤 기기와 언어를 지원하나요?

Dalmaji는 iOS 17.0 이상의 iPhone과 Android 7.0 이상의 Android 휴대폰에서 작동합니다. 인터페이스와 모든 콘텐츠(문장, 레슨, 음식, 팁)는 영어, 스페인어, 중국어 간체 및 번체, 일본어, 베트남어, 태국어, 인도네시아어, 말레이어, 러시아어, 프랑스어, 독일어의 12개 언어로 제공됩니다. 앱은 휴대폰의 언어 설정을 따릅니다.

Dalmaji는 누가 만드나요?

Dalmaji는 Luis Sebastian Huerta가 설립한 인디 스튜디오 Quantum Quacks가 만듭니다. 같은 가족에 속한 세 번째 앱으로, Kotomaji는 일본을, Handarin은 중국을 다룹니다.

Dalmaji 키 아트: 갓을 쓴 호랑이가 한옥 지붕에 앉아 서울타워 뒤로 떠오르는 보름달을 바라보는 모습
Dalmaji 앱 아이콘

달맞이 — 달을 맞으러 나가 보세요

Dalmaji가 지금 iPhone과 Android에 출시되었습니다. 무료로 다운로드할 수 있고, 오프라인으로 작동하며, 비행기가 서울에 착륙하기 전에 준비를 마칠 수 있습니다.

다른 앱

지금 이용 가능

Handarin

중국 여행을 위한 중국어: 병음이 달린 149개 문장, HSK 한자, 위안화 변환기.

iOS · Android무료 · Pro 1회 결제
지금 이용 가능

Kotomaji

여행을 위한 일본어: 음성이 담긴 문장, JLPT 한자 1,097자 전체, 엔화 변환기.

iOS · Android무료 · Pro 1회 결제
지금 이용 가능

Test DGT Coche B

스페인 자동차 운전면허 필기시험: 2,000개 이상의 문제와 모의시험.

iOS · Android무료
모든 앱 보기