Questa traduzione è fornita per comodità. In caso di discrepanza, prevale la versione originale (inglese).

Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 14 luglio 2026

La presente Informativa sulla privacy si applica all'app iOS SweepSheep, pubblicata da Quantum Quacks (di seguito, “noi” o “nostro”).

1. Titolare del trattamento

2. In sintesi: SweepSheep non raccoglie dati personali

SweepSheep è un'app per fare pulizia nelle foto che ti aiuta a organizzare e alleggerire la tua libreria scorrendo le immagini. Non raccogliamo, trasmettiamo né conserviamo dati personali su server nostri o di terzi. Non ci sono account utente, non c'è pubblicità e non c'è alcun tipo di tracciamento. Tutti i dati che l'app salva risiedono esclusivamente sul tuo dispositivo. SweepSheep è un'app a pagamento unico: non contiene acquisti in-app né abbonamenti.

3. Accesso alla libreria foto

Per funzionare, SweepSheep richiede l'accesso alla tua libreria foto. L'app usa questo accesso per:

  • Mostrarti le foto, così puoi decidere quali tenere o eliminare.
  • Spostare le foto che scegli di scartare nell'album “Eliminati di recente” di iOS (dove possono essere recuperate per 30 giorni).

Le tue foto non vengono mai caricate, condivise o trasmesse al di fuori del tuo dispositivo. Tutte le operazioni vengono eseguite localmente tramite il framework PhotoKit di Apple.

4. Analisi delle foto sul dispositivo

Per aiutarti a trovare foto duplicate e visivamente simili, SweepSheep analizza le immagini della tua libreria con il framework Vision di Apple. Questa analisi calcola una rappresentazione numerica (un “vettore di caratteristiche”, detto anche image embedding) per ogni foto, che l'app poi confronta per raggruppare le immagini che si somigliano.

Questo trattamento avviene interamente sul tuo dispositivo. Nessuna foto, miniatura o dato derivato viene mai caricato o inviato a noi o a terzi, e per questo non viene usata né richiesta alcuna connessione a internet.

I vettori di caratteristiche risultanti vengono salvati nella memoria locale dell'app sul tuo dispositivo, così l'analisi non deve essere ripetuta a ogni avvio. Non vengono mai trasmessi da nessuna parte e vengono rimossi quando disinstalli l'app.

5. Dati conservati localmente

SweepSheep conserva le seguenti informazioni esclusivamente sul tuo dispositivo:

  • Progressi e serie: i tuoi progressi nella pulizia, le serie e gli obiettivi.
  • Preferenze: impostazioni dell'app salvate in UserDefaults.
  • Dati di analisi delle foto: i vettori di caratteristiche e i gruppi di somiglianza calcolati sul dispositivo descritti nella sezione 4, conservati nella memoria locale dell'app.

Puoi eliminare tutti questi dati disinstallando l'app.

6. Acquisti: nessun acquisto in-app, nessun abbonamento

SweepSheep è un'app a pagamento unico. La acquisti una volta su App Store e tutte le funzioni sono incluse. Non ci sono acquisti in-app né abbonamenti e l'app non contiene alcun paywall o upgrade “Pro”.

L'acquisto dell'app è gestito interamente da Apple tramite App Store. Non riceviamo, trattiamo né conserviamo alcuna informazione di pagamento (numeri di carta di credito, indirizzi di fatturazione, ecc.). Per i dettagli su come Apple tratta i dati dei tuoi acquisti, consulta l'informativa sulla privacy di Apple.

7. Connessione a internet

SweepSheep funziona completamente offline. L'app non si connette ai nostri server né a server di terzi e non invia dati personali, identificativi utente o informazioni sul dispositivo da nessuna parte. Tutto (la navigazione nella libreria, l'analisi delle somiglianze sul dispositivo, le eliminazioni, gli spostamenti negli album e i tuoi progressi) avviene localmente sul tuo dispositivo.

8. Servizi di terze parti

SweepSheep usa solo i framework di Apple che operano sul dispositivo (PhotoKit e Vision). Non integriamo:

  • Strumenti di analisi (Firebase, Mixpanel, Amplitude, ecc.).
  • Reti pubblicitarie.
  • SDK di tracciamento o attribuzione.
  • Servizi di terze parti per la segnalazione degli arresti anomali.

Apple può raccogliere dati aggregati di utilizzo e diagnostica tramite il sistema operativo, se hai attivato questa opzione nelle impostazioni di iOS. Per i dettagli, consulta l'informativa sulla privacy di Apple.

9. Minori

SweepSheep non è destinata specificamente ai minori di 13 anni. Poiché non raccogliamo alcun dato personale, non esiste alcun rischio di trattamento di dati di minori.

10. I tuoi diritti

Poiché non trattiamo dati personali su server nostri, non esistono tue informazioni personali che possiamo fornirti, rettificare o cancellare. Tutti i dati si trovano sul tuo dispositivo e puoi rimuoverli in qualsiasi momento disinstallando l'app.

Per qualsiasi domanda, puoi scriverci a contacto@quantumquacks.es. Se risiedi nell'UE/SEE, puoi proporre reclamo all'autorità di controllo del tuo paese (in Spagna, l'AEPD: https://www.aepd.es).

11. Modifiche alla presente informativa

Potremmo aggiornare la presente informativa per riflettere modifiche normative o tecniche. Pubblicheremo la versione in vigore a questo URL e aggiorneremo di conseguenza la data di “Ultimo aggiornamento”.