PT
Começar um projeto

Esta tradução é fornecida por conveniência. Em caso de divergência, prevalece a versão original (espanhol).

Política de privacidade

Última atualização: 4 de março de 2026

A presente Política de Privacidade aplica-se à app iOS Murder My Friends, publicada pela Quantum Quacks (doravante, «nós» ou «nosso»).

1. Responsável pelo tratamento

2. Âmbito

Esta política aplica-se ao tratamento de dados pessoais na App iOS e nos serviços técnicos associados necessários ao seu funcionamento (autenticação, base de dados, notificações push e publicidade).

3. Dados que recolhemos

Podemos tratar as seguintes categorias de dados:

  1. Dados de conta e autenticação:
    • E-mail.
    • Identificador de utilizador (UID).
    • Nome e foto de perfil (se o utilizador os configurar).
    • Fornecedor de acesso (por exemplo, Google Sign-In ou e-mail/palavra-passe/ligação mágica).
  2. Dados de utilização da app e conteúdo do jogo:
    • Código da partida, lista de jogadores e estado da partida.
    • Atribuições do jogo e histórico de eventos relacionados com a partida.
    • Interações necessárias ao funcionamento da App.
  3. Dados técnicos e do dispositivo:
    • Token de notificações push.
    • Tipo de dispositivo, sistema operativo, idioma e fuso horário.
    • Registos técnicos e de diagnóstico (por exemplo, erros e desempenho).
  4. Dados de publicidade:
    • Identificadores publicitários (como o IDFA), apenas quando o utilizador dá permissão através do aviso de App Tracking Transparency (ATT).
    • Dados de impressões e interações com anúncios.
  5. Dados de permissões do dispositivo (apenas quando o utilizador as concede):
    • Câmara.
    • Microfone.
    • Fototeca.

4. Finalidades e fundamentos jurídicos (RGPD)

Tratamos dados para:

  1. Prestar o serviço (fundamento jurídico: execução do contrato):
    • Criar e gerir contas.
    • Permitir jogar partidas e sincronizar o seu estado.
    • Manter a segurança e a continuidade do serviço.
  2. Gerir notificações push (fundamento jurídico: consentimento e/ou interesse legítimo técnico):
    • Enviar avisos relacionados com partidas e atividade relevante.
  3. Mostrar publicidade e medir o seu desempenho (fundamento jurídico: consentimento, quando exigível, e interesse legítimo na sustentabilidade do serviço):
    • Apresentar anúncios na App.
    • Prevenir a fraude publicitária e melhorar a qualidade dos anúncios.
  4. Cumprir obrigações legais (fundamento jurídico: obrigação jurídica):
    • Responder a pedidos legais e regulamentares.

5. Rastreio, ATT e anúncios

No iOS, pedimos permissão através da framework App Tracking Transparency (ATT) quando aplicável. Se não deres permissão, não usamos o identificador publicitário para rastreio entre apps/sítios de terceiros.

A App pode mostrar publicidade através do Google AdMob. Podes alterar a preferência de rastreio no iOS:

  • Definições > Privacidade e segurança > Rastreio.

Também podes gerir as preferências de anúncios da Google em:

6. Serviços de terceiros

Recorremos a fornecedores que podem tratar dados por nossa conta (como subcontratantes) ou como responsáveis independentes, consoante a sua função:

  1. Google Firebase (Authentication, Realtime Database, Cloud Messaging)
  2. Google Sign-In
  3. Google AdMob e User Messaging Platform (UMP)
  4. Apple (infraestrutura App Store/iOS)

7. Transferências internacionais

Alguns fornecedores (por exemplo, a Google) podem tratar dados fora do Espaço Económico Europeu. Nesses casos, aplicamos mecanismos de transferência adequados, incluindo cláusulas contratuais-tipo, quando aplicável.

8. Conservação dos dados

  • Dados de conta: enquanto a conta se mantiver ativa.
  • Dados das partidas: durante o tempo necessário para o funcionamento do jogo e a limpeza técnica.
  • Token push: até ao fim da sessão, à eliminação da conta ou à invalidação técnica do token.
  • Registos técnicos/de diagnóstico: durante períodos limitados, para fins de segurança e resolução de incidências.

9. Eliminação da conta e direitos

Se tiveres conta, podes pedir a sua eliminação:

  1. Na própria App (secção de perfil/conta, quando disponível).
  2. Escrevendo para contact@murdermyfriends.com a partir do e-mail associado à conta.

Podes também exercer os direitos de acesso, retificação, apagamento, oposição, limitação e portabilidade escrevendo para o e-mail de contacto.

Se residires na UE/EEE, podes apresentar reclamação junto da autoridade de controlo competente (em Espanha, a AEPD: https://www.aepd.es).

10. Menores

A App não se destina a menores de 13 anos. Se detetarmos que foram tratados dados de um menor sem fundamento válido, adotaremos medidas para os eliminar.

11. Segurança

Aplicamos medidas técnicas e organizativas razoáveis para proteger os dados pessoais contra o acesso não autorizado, a alteração, a perda ou a destruição.

12. Alterações a esta política

Podemos atualizar esta política para refletir alterações legais, técnicas ou do serviço. Publicaremos a versão em vigor no URL oficial e atualizaremos a data de «Última atualização».